兩千年前的斯特拉斯堡是萊茵河邊的一個(gè)羅馬人營(yíng)地，原是一個(gè)與法國(guó)和德國(guó)都無(wú)太大關(guān)系的獨(dú)立區(qū)。中世紀(jì)時(shí)，城堡和防衛(wèi)墻等設(shè)施曾緊緊護(hù)衛(wèi)著斯特拉斯堡的中立性。1681年，斯特拉斯堡劃入法國(guó)，之后法蘭西和德意志文化開(kāi)始浸染這個(gè)以商業(yè)繁榮而著稱(chēng)的城市。如今，它中世紀(jì)時(shí)的獨(dú)立風(fēng)格，已成為一種歷史的記憶。
供圖/tpg

斯特拉斯堡居然就在邊境線上

在我國(guó)的中學(xué)語(yǔ)文課本里，安排有法國(guó)作家都德的《最后一課》，因此，幾乎所有的中國(guó)孩子都讀過(guò)這篇充滿愛(ài)國(guó)主義情感的小小說(shuō)：它的背景是19世紀(jì)，法國(guó)的阿爾薩斯—洛林地區(qū)被德國(guó)普魯士軍所占領(lǐng)，小佛朗士所在的小學(xué)校被迫放棄了法語(yǔ)教學(xué)。小佛朗士眼望著墻外的鴿子想，難道鴿子們也要說(shuō)德語(yǔ)嗎？韓麥爾老師在課程結(jié)束時(shí)在黑板上寫(xiě)下了“法蘭西萬(wàn)歲”，頭靠在墻壁上說(shuō)：散學(xué)了，你們走吧……和許多人一樣，這些無(wú)奈而悲壯的經(jīng)典段落我記了很多年，而且一直想知道，小佛郎士后來(lái)還有機(jī)會(huì)學(xué)法語(yǔ)嗎？

我知道這個(gè)答案時(shí)距我讀這篇課文，已相隔很長(zhǎng)時(shí)間。二戰(zhàn)后，阿爾薩斯已經(jīng)重新成為了法國(guó)的一個(gè)大區(qū)，大區(qū)的首府叫斯特拉斯堡。我還進(jìn)一步知道，在歷史上，阿爾薩斯在德、法之間曾幾度易手。