漢字中的三牲 肉食者“鄙視鏈”
牛:耕稼之本
《水滸傳》里的“切幾斤熟牛肉”,幾乎已經(jīng)成為家喻戶曉的好漢臺(tái)詞。不過(guò),在傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)社會(huì),??墒侵匾纳a(chǎn)工具,歷朝都有禁私宰耕牛的規(guī)定。比如唐代法律:“牛為耕稼之本……故殺者徒一年半?!彼阶詺⑴Yu肉,是要判刑的。理論上,只有耕牛老病、主人向官署報(bào)備后,才能宰殺,所以牛肉并不那么容易吃到。幸好,宋代對(duì)這條法律的執(zhí)行不太嚴(yán)格,買牛肉也不犯法,梁山好漢才有熟牛肉下酒的口福。
甲骨文、金文、小篆里的牛字,寫作(1)、(2) 、(3),一脈相承,都是牛頭的象形。其造字原理是用局部代表整體:只要描繪出特征最鮮明的牛角,不畫全身也能看懂這是牛。給牛加上韁繩“冂”,上部再添一個(gè)“玄”表讀音,就成了(4),這是小篆的“牽(牽)”。農(nóng)人牽著耕牛,走在田間地頭,這是日常生活情景,人人都很熟悉,于是什么都能往這上面聯(lián)想,比如把田間植物叫“牽?;ā保烟焐闲亲氤衫V?,呼為“牽牛星”等等。但有時(shí)也聯(lián)想過(guò)頭,比如《說(shuō)文解字》在解釋“物”時(shí),說(shuō):“萬(wàn)物也,牛為大物。天地之?dāng)?shù),起于牽牛,故從牛勿聲?!贝笠馐翘斓厝f(wàn)物的產(chǎn)生,都源于牽牛耕地,所以物字從牛。這就是強(qiáng)行吹牛了,世上“源于牛耕”的,最多只有農(nóng)作物而已。實(shí)際上,“物”的甲骨文寫作 (5) 或 (6),構(gòu)件“勿”指的是毛色,所以這個(gè)字本義是雜色牛?!对?shī)經(jīng)·無(wú)羊》的“三十維物”,就是說(shuō)不同毛色的牛羊有三十種之多。由“雜色、眾多”再延伸出去,物字就有了“各種事物”的含義,辨識(shí)、了解形形色色的事物,也就是“博物”。
責(zé)任編輯 / 林語(yǔ)塵
版權(quán)聲明
凡中國(guó)國(guó)家地理網(wǎng)刊登內(nèi)容,未經(jīng)授權(quán)許可,任何媒體和個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其它方式使用。
已經(jīng)本網(wǎng)書面授權(quán)的,在使用時(shí)必須注明來(lái)源。違反上述聲明的,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。