修復(fù)后的裕陵祾恩門，建造在明代的基礎(chǔ)上，同時又保留了原來清乾隆時期改建后的痕跡。圖2中的這堵殘墻，即是清代重修明陵時將明代祾恩門“拆大改小”的結(jié)果（攝影／崔金澤）。左圖中正在修復(fù)的是茂陵的啞巴院。圖1則是工人為拆下來的殘磚和琉璃瓦標(biāo)注所在的位置，以修補后再“原位粘貼”。

大殿深廣的出檐，是由斗出挑的短梁來承托。粱端托著小斗，斗上又架著交叉的短梁……如此往復(fù)，形成層疊遞進的結(jié)構(gòu)?？此茮]什么差別，但其實每座建筑都有著自己的模數(shù)和尺度，就由斗來體現(xiàn)。假如把它們比作五線譜上的音符，需要一位“識譜”的人，才能發(fā)現(xiàn)天王殿的斗背后的旋律，這個樂章似乎并不單純。

圖為明末華人在長崎市東南建立的興福寺，1960年，日本政府將戰(zhàn)后僅存的唐館宅院大門移至寺內(nèi)保護（攝影／崔金澤）。